Про мимозу

Интересно, что на нескольких европейских языках, например на немецком и испанском, слово "мимоза" означает неженка, недотрога.
Имеет ли это прямое отношение к стихам Михалкова?