ЕГЭ

=единый государственный экзамен, =единый экзамен
Centralized Testing (The results of Centralized Testing have the same status as the results of final examinations in schools and entrance examinations in universities and can be recognized as such.)
Использование технологии ABBYY FineReader позволило значительно сократить время, необходимое для обработки тестов ЕГЭ. — The use of ABBYY FineReader technology has drastically reduced the time necessary to process the results of centralized tests.
Руководство Министерства образования рассматривает Телетестинг как перспективную технологию, на которую будет переходить методика единого экзамена в будущем. — Top decision makers in the Ministry of Education regard Teletesting as a model for the future national testing system in Russia.

http://lingvo.yandex.ru/en?text=%D0%B5%D0%B3%D1%8D